Widelcem po mapie

ostatnio na forum >>

Blog >

Wpadlam na pewien pomysl zwiazany z moja pasja czyli gotowaniem. Chcialabym stworzyc...

kamilawroc, 22.10.2017 | czytaj dalej


Wasza opinia na temat upominków >

A propo preznetow to zastanawiam sie na jakims upominkiem dla mojej corki....

kamilawroc, 22.10.2017 | czytaj dalej


Witam >

Czesc!

kamilawroc, 21.10.2017 | czytaj dalej

w sumie tematów: 1976, wpisów: 29962
najnowszy wpis: 22.10.2017 13:49

Mamy 27184 zarejestrowanych użytkowników.

Jeśli chcesz się wypowiedzieć na naszym forum zarejestruj się w serwisie.

Programy kuchni+

FORUM kuchnia+ KOLACJA JAK Z PUDEŁECZKA

więcej >>

mirela

postów: 1

10.11.2009 12:33

Uważam że jego przepisy są świetne a program prowadzi rewelacyjnie to jak gotuje potwierdza że robi to z pasją ,a jeśli chodzi o ludzi widać że są spięci ale starają się też to ugotować i nieźle im to idzie jak na laików to zachęca też innych do gotowania .Każdy jego program jest bardzo dobry a ci co uważają inaczej po prostu są zazdrośni

babsy

postów: 34

31.01.2009 15:57

Nie lubię Curstisa Stone'a . W żadnym programie. Ten facet po prostu nie ma ikry, nie ma tego "czegoś" i żadną miarą nie jest w stanie mnie przekonać, że gotowanie to jego pasja. Jego programy strasznie mnie nudzą. Ten również. Do tego ci nieszczęśni, spięci goście- ja wiem, że to "zwykli ludzie", którzy nagle znaleźli się przed kamerą w obecności wielkiej gwiazdy, ale po prostu źle się ich ogląda. Może należałoby zmienić format? "Sufring po menu" prezentuje się już lepiej, mimo iż Stone'a nadal nie trawię :).

nikita666

postów: 370

27.07.2008 05:37

Przepisy fajne ale prowadzacy tragiczny.

tomek

postów: 32

24.04.2008 19:37

zgadzam się z tym

mrowa

postów: 48

08.01.2008 11:25

Tak jest Curtis niezły można by z nim robić kolacje i do pudełeczka i z pudełeczka io wogule wszystkie kolacje . A "Surfing..."bez niego to NUUUDA

Góralica

postów: 1

15.10.2007 00:07

Nie ważne jak tłumaczone:) ważne że przepis na tatara z łososia z marynowanymi ogórkami okazał się super daniem :):):)

Ola_D

postów: 308

18.09.2007 09:41

kiki83 napisała 18.09.2007 08:03:
nie podoba mi sie natomiast polskie tlumaczenie tytulu. otoz "kolacja jak z pudeleczka" kojarzy sie imho z czyms negatywnym (jak produkt z proszku/pudelka - gotowiec), oryginalny tytul brzmi "kolacja w pudeleczku" (czyli skladniki na cos dobrego otrzymane w pudelku wraz z instrukcjami od prowadzacego program, a to juz inny wydzwiek - samodzielnie przygotowane jedzenie zawsze bedzie smaczniejsze niz produkty z pudeleczka)
Witaj kiki,
tak jak już to napisała mereszka - chodzi o to, że kolacja jest właśnie "jak z pudełeczka", czyli wymuskana i dopieszczona.
"In a box" to idiom, więc przetłumaczenie go wprost byłoby niezręcznością, ponadto uważam, że to właśnie "kolacja w pudełku" bardziej sugeruje gotowca.
Ale oczywiście każdy ma własne odczucia.

Pozdrawiam,
OlaD

mereszka

postów: 272

18.09.2007 09:29

kiki83 napisała 18.09.2007 08:03:
program spoko, fajnie popatrzec jak kompletni laicy ucza sie gotowac cos ciekawego :) nie podoba mi sie natomiast polskie tlumaczenie tytulu. otoz "kolacja jak z pudeleczka" kojarzy sie imho z czyms negatywnym (jak produkt z proszku/pudelka - gotowiec), oryginalny tytul brzmi "kolacja w pudeleczku" (czyli skladniki na cos dobrego otrzymane w pudelku wraz z instrukcjami od prowadzacego program, a to juz inny wydzwiek - samodzielnie przygotowane jedzenie zawsze bedzie smaczniejsze niz produkty z pudeleczka)
Bo to "jak z pudełeczka" to coś w stylu "jak spod igły" :-D IMO bardzo trafiony tytuł.

kiki83

postów: 10

18.09.2007 08:03

program spoko, fajnie popatrzec jak kompletni laicy ucza sie gotowac cos ciekawego :) nie podoba mi sie natomiast polskie tlumaczenie tytulu. otoz "kolacja jak z pudeleczka" kojarzy sie imho z czyms negatywnym (jak produkt z proszku/pudelka - gotowiec), oryginalny tytul brzmi "kolacja w pudeleczku" (czyli skladniki na cos dobrego otrzymane w pudelku wraz z instrukcjami od prowadzacego program, a to juz inny wydzwiek - samodzielnie przygotowane jedzenie zawsze bedzie smaczniejsze niz produkty z pudeleczka)

wobi

postów: 5

28.07.2007 22:38

Chciałabym,żeby Curtis ze mną robił takie kolacje z pudełeczka :D

YANE

postów: 11

18.07.2007 13:09

A mnie ten program nie przekonuje i to właśnie przez osobę prowadzącego. Ja temu facetowi po prostu nie wierzę ;) Kiedy są z Benem, to jego żywiołowość i w Curtisie wykrzesuje trochę życia, ale kiedy jest sam to mam wrażenie, że oglądam smętnie snującą się muchę :D Co prawda przepisy są jak najbardziej ok, ale żeby Stone miała więcej ikry no... ;)

andre_1958

postów: 1

15.07.2007 09:27

Witam.
Program bardzo ciekawy a przede wszystkim zachęcający do podejmowania wysiłku kulinarnego tych, którzy niewiele mieli z tą czynnoscią dotychczas wspólnego.
Poza tym prowadzący robi to z wdzięiem - uczy z lekkością i bez pozerstwa. Taka naturalna przyjacielska przysługa :-).
Prostste stosunkowo w przygotowaniu choć wysublimowane przepisy. Rewalacja

amitace

postów: 36

08.07.2007 09:29

tym razem na temat , tzn o programie, nie Curtisie :-) Poodba mi się, że goście Curtisa naprawd maja mgliste pojęcie o gotowaniu, coś im nie wychodzi, tu się chlapną, tu kapnie, ale luzik - wszytsko jest ok, bo gotowanie ma być przyjemnóścią, nie katorgą,. No i widać, że na koniec potrafią mniej więcej to samo przygotować, także nawet tak skomplikowane dania jk dajmy na to dyniowe gnocchi alla porchini e ruccola (czyli dyniowe kopytka z borowikami i rukolą;-) to nic specjalnie trudnego. Chwalić za propagowanie idei "kuchnia to nic trudnego, a wiele przyjemności ". :-)Ja jux kilka przepiów stąd wykorzystałam, aprzynajmnij zobaczenie, że coś nie nie jest tak trudne do robienia wreszcie pchnlo mnie do skorzystania z jakiegoś przepisu.

amitace

postów: 36

24.06.2007 10:48

a ja powiem tak : curtisa lubie, bo mimo powiedzmy, nie-koajfzacego-się-z byciem-szefem-kuchni-wygladu naprawde zna się na rzeczy, teoretycnie i praktycznie (widać to po tym, jak wykonuje czynnosci w kuchni, sieka, przewraca rzeczy na patelni...to hyba cos więcej nix wytrenowanie na potrzby szow w TV ;-)...zwłaszcza, ż epotrafi coś przyrządzić nie tylko w dobrze wyposażonej kuchni, ale i na australijskim klifie:-)i lubie też "?surfing.." i wląśnie a to, ż nie ejst wprost kuchenny, ale że pokazuje dziwnych Aussies, np pszczelarza, którego apsja są nie tylko pszczoły ale i surfing, czy zbieraczy krabów błotnych. reasumując: curtis n tak!kolaca z pudeleczka n tak i surfing też na tak!

marieta5

postów: 495

06.06.2007 23:55

Nie będzie Curtisa? W zasadzie to tylko on mnie zatrzymuje przy tym programie. "Surfing po menu" moim zdaniem taki nijaki. To program o jedzeniu czy o surfowaniu?? Nowłaśnie. A żeby było o "Kolacji ..." to nawet ok.

kiwi

postów: 234

06.06.2007 23:47

Wydaje mi się, że Curtis nie tylko dobrze gotuje, ale ma też dar porozumiewania się z wieloma różnymi ludźmi. Zaobserwowałam to oglądając surfing. Potrafi przenieść to na widzów ogladających jego programy. I to jest sexy, a blond fryzurka tylko mnie utwierdza w tym przekonaniu;>
A Jamie to gigant!
Ben natomiast jest dobrym kucharzem, kolegą Curtisa oraz...Jamiego.
W 4 serii surfingu nie będzie Curtisa a ja i tak nie mogę sie doczekać na te odcinki.

gienia

postów: 128

06.06.2007 23:23

jamie dla mnie ma twarz szczesliwego dzieciaka ktory wlasnie robi to co lubi najbardziej. urzekajacy i rozbrajajajacy po prostu!

za kazdym razem jak widze curtisa chce przelaczyc program,ale za minute cos mnie w tym facecie intryguje i ogladam do konca.

marieta5

postów: 495

06.06.2007 18:21

Kiwi, przecież sama napisałaś, że o gustach się nie dyskutuje :P Może po prostu Ben nie ma w sobie tego czegoś, co ma Curtis. Curtis natomiast jak już mówiłam nie ma sobie w tego czegoś co ma Jamie. No i oczywiście może Ben nie jest brzydalem, jednak Curtis będzie zawsze uroczym blondynem o niebieskich oczkach :P

kiwi

postów: 234

05.06.2007 01:04

O gustach się nie dyskutuje ;) Lepiej o smakach ;>
PS. Czemu nikt nie kontempluje urody Bena? Przecież też nie jest brzydalem?

marieta5

postów: 495

04.06.2007 19:11

No może i tak :) Ale ten wygląd to tylko rozprasza :P A Curtis niestety nie ma "tego czegoś", tego co ma Jamie...

elcia

postów: 1

04.06.2007 18:17

dołączam się z prośbą o przepis na babeczki czekoladowe... :D

kiwi

postów: 234

04.06.2007 17:00

Nie neguje pozycji Jamiego. Dziwiłabym się właściwie, gdyby widzowie kuchni tv nie pokochali tego kucharza :)
Jednak Curtis również nie jest kucharzem z przypadku. Jego wyglad jest tylko dodatkiem! ;>

marieta5

postów: 495

04.06.2007 14:13

Kiwi - może to i prawda, ale Jamie to zawsze Jamie... :) A do Curtisa mimo że najbrzydszy nie jest, jakoś nie mogę się przekonać.

Paulina

postów: 23

04.06.2007 11:09

Faaajne fajne. Właśnie ten przepis na tą babeczkę czekoladową, jakby ktoś miał i się niem podzielił ;)

kiwi

postów: 234

03.06.2007 18:09

A ja się cieszę, że jest w kuchni Curtis. Nie samym Jamie'm człowiek żyje ;>

marieta5

postów: 495

03.06.2007 00:37

hmmmmmmmmm.... jak tak patrzę na zdjęcie Curtisa to może nawet nie jest taki zły? Dobra, dobra - jest przystojny :) Ale i tak uważam, że jest go za dużo w kuchni.tv

SphinX

postów: 1

02.06.2007 20:41

Witam...

Zapisal ktos moze przepis z ostatniego odcinka, ten na deser z czekolady zapiekany w piekarniku (chyba cos na ksztalt puddingu)... ????

kiwi

postów: 234

02.06.2007 19:42

Kolacja jak z pudełeczka jest śmieszna. Miło popatrzeć na sympatycznego Curtisa, który pragnie pomóc początkującym kuchcikom.
Widać, że to wcześniejszy program niż surfing. Prowadzący się zmienił, ale dla mnie na plus.

marieta5

postów: 495

02.06.2007 01:16

Curtis! Curtis! Curtis!
Nie wytrzymam tego faceta. Jest wszędzie. Nie wiem czemu Kuchnia.tv tak go promuję. Nie podoba mi się ani on, ani "kolacja jak z pudełeczka"....

01.06.2007 13:59

 

Witam

Czy w tym pokoju rozmawiamy o kuchni Sophie czy o Kolacji jak z pudełeczka?, bo nazwa tematu jest inna niz przedmiot wypowiedzi.